Samstag, 4. September 2010

National Anthem

After all my activities this morning, I just browsed national anthem ofUS , Deutschland, Dutch and Indonesia. I've heard all that song, and translated it to English ( for Deutsch ) by Google Translator. Why I didn't translate Dutch National anthem? Because their song isn't good as Germany or US.

Germany has good lyrics and rhythm, I like it.
US has good lyrics but I can't understand it well. When I heard a singer ( woman voice )who sing that song, I like it because she has a good voice.

How about Indonesia ?

I was shuddering ( gemetar ) when I heard that song although I only heard that instrument.

Indonesian National Anthem ( English Version )

Indonesia, my native land
The land where I shed my blood
Right there, I stand
To be the scout of my motherland
Indonesia, my nationality
My nation and my homeland
Let us exclaim
"Indonesia unites!"
Long live my land, long live my state
My nation, my people, entirely
Build its soul, build its body
For the Great Indonesia
<REFRAIN >  :
Great Indonesia, independent & sovereign!
My land, my country which I love
Great Indonesia, independent & sovereign!
Long live Great Indonesia!
Great Indonesia, independent & sovereign!
My land, my country which I love
Great Indonesia, independent & sovereign!
Long live Great Indonesia!